¿Pero qué es la Berlina?
La Berlina (la picota), instrumento de tortura medieval, era una pena infamante de antiguo origen bárbaro, utilizada sobre todo en la Edad Media, pero todavía practicada en el siglo XIX. El condenado era encadenado y expuesto al público, a menudo sobre un tablado, casi siempre con la indicación del delito cometido. A veces este era proclamado por un pregonero que acompañaba una carreta en la que el desdichado era cargado y conducido por las calles de la ciudad.
La columna de la justicia
En su evolución pasó de un collar de hierro, fijado a una columna mediante una cadena que se apretaba alrededor del cuello de los condenados, a tablas de madera con bisagra, provistas de agujeros por los que se introducían la cabeza y/o varias extremidades del prisionero, y que luego se bloqueaban para retenerlo.
En Venecia se ponía al reo en la picota colocándole en la cabeza una mitra o una corona de papel, y exponiéndolo a los malos tratos y a las burlas del público durante algunas horas al día.
En algunas de sus variantes se la llamaba “Columna de la Justicia” o “Columna infame”, porque consistía en una columna de piedra que se alzaba en el centro de la plaza pública. A veces estaba representada por una estatua antropomorfa de piedra.
Rialto: la exposición en el tablado de la Berlina
En Venecia la exposición en el tablado de la berlina tenía lugar en Rialto, y a partir de 1372 se trasladó entre las dos columnas de San Marcos y San Teodoro. La condena estaba destinada a los reos de delitos menores y solía afectar a la gente del pueblo.
El origen del dicho “mettere alla berlina”
En italiano, “mettere alla berlina” es una expresión que, en sentido figurado, significa exponer a alguien a la burla pública, como “poner en la picota” en español.
Visita al Palacio de las Prisiones (Prigioni Nove) en Venecia
El Palacio de las Prisiones ofrece todavía hoy la oportunidad de ver los instrumentos de tortura, las celdas y la ropa de época, además de conocer historias y leyendas de una Venecia lejana. Un pedazo de historia, testigo de las máquinas de muerte y de tortura utilizadas antaño como instrumentos de justicia.



